I’m giving a paper on cultural translation at the Cultural Translation in Popular Music Conference 12-13 April 2013. The conference is supported by the Austrian Cultural Forum and the Research Fund of the School of Journalism and Digital Communication, University… Continue Reading
Every thing a season … the Bible’s lasting impact on theatre | Stage | guardian.co.uk.
Check out the lovely tribute to Jorge Luis Borges on Google today! What an inspiration for writers, thinkers and artists everywhere – he’s certainly provided me with plenty of food for thought on theatre translation and the uncanny ‘Borgesian doubleness’… Continue Reading
Just came across this – oldie but goodie discussion on the visibility of the theatre translator. The problems of play translation | Stage | The Guardian.