New Statesman | New boys on the block: Your guide to the Kings of the Downing Street catwalk

Yet another fantastic example of cultural translation in action – there’s so much out there I can hardly keep up! How is this translation? Watch this space!

New Statesman | New boys on the block: Your guide to the Kings of the Downing Street catwalk.



Facebooktivism: Another example of cultural translation in action

Britain Furst: the halal Ray-ban-wearing far right Facebook mockers | Media | theguardian.com.



More cultural translation in action..

Garry McDonald – England!.



http://m.mentalfloss.com/article.php?id=50698



Translating the dangers faced by an author under threat | Books | theguardian.com

Translating the dangers faced by an author under threat | Books | theguardian.com.



And yet more thoughts on cultural translation…



More and more thoughts on cultural translation…



More thoughts on cultural translation

http://www.huffingtonpost.com/2014/02/24/george-takei-arizona-boycott_n_4846812.html



Thoughts on cultural translation



Interlibrary loan goodness..

20140207-153432.jpg



Lost in translation? – Hilariously misspelled names at Starbucks. These 20 photos made my stomach hurt from laughing so much.

Hilariously misspelled names at Starbucks. These 20 photos made my stomach hurt from laughing so much..



And so the reading for the book continues!

20140128-160201.jpg